亲爱的女儿：
当我们开车离开哥伦比亚大学时，我想给你写一封信，讲述我脑海中的想法。首先，我想告诉你，我们为你感到多么自豪。
进入哥伦比亚大学证明你是一个全面发展的优秀学生，最近在学术、艺术和社交技能方面都表现出色，无论是你在高中微积分、时尚设计、运动鞋绘画还是表现方面都名列前茅。在“模拟”中。联合国”演讲，你无疑是一个多才多艺的女孩。你的父母为你感到骄傲，你也应该像我们一样为自己感到骄傲。
我会永远记得第一次把你抱在怀里的那一刻。一种新鲜刺激的感觉瞬间触动了我的心。这种感觉永远让我陶醉，将我们终生联系在一起。在一起的“父女情结”。我也经常想起我唱着摇篮曲轻轻地摇着你入睡。当我放下你的时候，我常常感到释然和遗憾。一方面，我想，她终于睡着了！
另一方面，我又希望能多抱你一会儿。我还记得带你去运动场，看到你玩得很开心，你很可爱，大家都很喜欢你。你不仅很可爱，而且还是一个非常乖巧的孩子。
你从不吵闹，为别人着想，听话，有礼貌。当你三岁的时候，我们盖房子的时候，你每个周末都会悄悄跟着我们十多个小时，运送建筑材料。你三餐在车上吃汉堡，唱儿歌，唱腻了就上床睡觉。不要娇气，也不要抱怨。上周日你去上中文课时，尽管你一点也不觉得有趣，但你还是很努力。
我们父母真的很幸运有你这样的女儿。你也是一个非常好的姐姐。虽然你们姐妹以前经常吵架，但长大后，你们成了很好的朋友。我姐姐非常爱你，喜欢逗你笑。她将你视为她的榜样。当我们开车离开哥伦比亚时，她非常想念你，我知道你也想念她。
世界上最珍贵的东西就是家人。就像你的父母一样，你的妹妹是你最可以信任的人。随着年龄的增长，姐妹之间的友谊依然没有改变。你们互相照顾，互相关心。这是我最希望看到的。大学四年，有空的时候一定要经常和姐姐视频聊天、写邮件。
大学将是你一生中最重要的时期。在大学里你会发现学习的真正意义。你曾经问“这门课有什么用？”这是一个很好的问题，但我希望你明白：“教育的真正意义是你忘记你所学的一切后剩下的东西。”我的意思是，是的，最重要的不是你学到的具体知识，而是你学习新事物、解决新问题的能力。
这就是大学学习的真正意义——这将是你从被动学习走向自主学习的阶段，然后你就会成为一个优秀的自学者。因此，即使你所学的不是你生活中迫切需要的，你也必须认真对待大学里的每一门学科。即使你会忘记所学的技能，但所学的能力将终生受用。
不要被教条所束缚。任何问题都没有一个简单的答案。还记得当我帮助你上高中辩论课时，我总是要求你站在你不同意的一边进行辩论吗？我这样做的原因是因为我想让你们明白，一个问题不应该黑白分明地看待。相反，方法和角度有很多。当你意识到这一点时，你就会成为一个伟大的问题解决者。
这就是“批判性思维”——你一生中需要的最重要的思维方式，这也意味着你还需要包容和支持其他与你不同的观点。我永远记得我带着一篇新论文去找我的博士导师，他告诉我，“我不同意你的观点，但我支持你。”多年后，我意识到这不仅仅是宽容，而是一种批判的态度。思考是一种令人信服的领导风格。
在大学里，你应该追随你的热情和兴趣，选修你感兴趣的课程，不要担心别人的看法或想法。史蒂夫·乔布斯曾经说过，你在大学时的热情会创造出一些点，这些点将在你以后的生活中联系起来。
在他著名的斯坦福大学毕业典礼演讲中，他举了一个很好的例子：他在大学里学了一门看似无用的书法课程，十年后，它成为了苹果Macintosh中漂亮字体库的基础，而且因为Macintosh有这么好的字体图书馆，它带来了桌面出版和今天的办公软件。他对书法的探索是一个点，而苹果麦金塔将多个点连接成一条线。
所以不要太担心自己以后从事什么样的工作，也不要太急功近利。如果你喜欢日语或韩语，就去学吧，然后选择你想要的语言。相信有一天机会来临时，你会找到自己的人生使命，画出一条美丽的曲线。尽力完成作业，但不要给自己太大压力。
我和你妈妈对你的成绩没有任何要求。只要你能顺利毕业，在这四年里学到一些东西，我们就很高兴。即使你没有以优异的成绩毕业，你的哥伦比亚大学学位也会带你走得更远。所以不要给自己施加压力。在高中的最后几个月，你很高兴，因为压力很小，大学申请也结束了，但在最后几周，你似乎开始变得紧张。
别担心，最重要的是你正在学习，唯一需要衡量的是你的努力。成绩只是虚荣的人吹嘘、懒惰的人害怕的无聊数字，而你既不虚荣，也不懒惰。最重要的是你应该交一些朋友，在大学里快乐地生活。
大学朋友往往是生活中最好的朋友，因为你和你的朋友在大学里可以彼此亲近。另外，当你们一起成长、一起独立时，你们自然会变得紧密相连，成为亲密的朋友。你应该选择一些真诚的朋友，并与他们亲近，无论他们的爱好、成绩、外表甚至性格如何。
在高中的最后两年里，你已经结识了一些真正的朋友，所以相信你的直觉，结交一些新朋友。你是一个真诚的人，任何人都愿意成为你的朋友，所以要自信、外向、积极主动。如果你喜欢一个人，就告诉她。即使她拒绝你，你也没有什么可失去的。以最大的仁慈待人，不存偏见，宽容。
没有人是完美的，只要他们真诚、信任他们、善待他们。他们会给你同样的奖励。这就是我成功的秘诀——我真诚待人并信任别人。有人告诉我，有时我会被利用，他们是对的，但我可以告诉你：以诚待人，我得到的远多于失去的。
在我18年的管理生涯中，我学到了一件很重要的事情——如果你想获得别人的信任和尊重，你必须首先信任和尊重别人。无论是管理、工作、还是交友，这都值得你参考。与你的高中朋友保持联系，但不要用他们取代大学友谊，也不要把所有时间都花在老朋友身上，因为那样你就会错过结交新朋友的机会。
你还需要尽早开始计划你的暑假——你想做什么？您想住在哪里？你想学习什么？大学的学习会给你带来新的计划吗？我觉得你学习艺术设计的计划很好，你应该想想你应该去哪里学习相应的课程。我们当然希望你回到北京，但最终的决定权在你。
无论是暑假规划、作业规划、选择专业、还是管理时间，你都应该对自己的人生负责。过去，无论是申请学校、设计课外活动，还是选择初始课程，我都给你提供了很多帮助。我仍然会在你身边，但现在是你负责的时候了。
我经常记得我生命中激动人心的时刻——我决定在幼儿园跳级，我决定转向计算机科学，我决定离开学术界选择苹果，我决定回到中国，我决定选择谷歌，以及最近我决定创办我的新公司。拥有选择的能力，就意味着你会过上自己想要的生活。
生命太短暂，无法过别人希望你过的生活。掌控自己的生活是一种很棒的感觉，尝试一下，你会喜欢的！我告诉你妈妈我写了这封信，问她想对你说什么，她想了想说：“让她好好照顾自己。”简单却充满了真挚的关怀——这一直是你亲爱的母亲的特质。
在这短短的一句话里，她想提醒你很多事情，比如记得按时吃药、睡好觉、保持健康饮食、适度运动、身体不舒服就去看医生等等。中国有句老话。曰：“身毛肌肤受父母之恩，不敢损伤，此乃孝之始”。
这句话的含义有比较新的解读：父母最爱的就是你，所以照顾好自己就是最好的孝顺。当你成为母亲的那一天你就会明白这一点。在那一天之前，听妈妈的话，一定要照顾好自己。
大学四年是你最自由的时光；大学是你第一次学会独立的四年；大学是你可塑性最强的四年；大学是犯错误成本最低的四年。因此，珍惜大学时光，利用好空闲时间，成为一个掌握自己命运的独立思考者，发展自己的多元化才能，大胆尝试，在不断的成功和挑战中学习和成长，成为一个综合的人。汇聚中西人才。
2005年，当我面临人生中最大的挑战时，您给了我一个大大的拥抱，并用法语说“bonneopportunity”。这句话的意思是“祝你勇敢，祝你好运！”现在，我想对你说同样的话，亲爱的机会，我的天使和公主，我希望哥伦比亚将成为你一生中幸福的四年，我希望你也会如此。你梦想成为的人。
爱你们，爸爸妈妈
